Şahzene ismi dini açıdan uygun mudur?

Evet, isim İslam dininde haram bir anlam taşımaz; dini açıdan tamamen uygundur ve kullanılabilir.