Risale ismi yurt dışında nasıl karşılanır?

Yurt dışında Arapça ve İslami çevrelerde 'Risâle' kelimesi bilinen bir terim olduğu için olumlu karşılanır; ancak Türkçe konuşulmayan ülkelerde telaffuzu zorlayıcı bulunabilir.