Hatay ismi modern mi, geleneksel mi?

İsim hem geleneksel bir yer adını yansıttığı için köklü bir algı verir hem de günümüzde yeni nesiller arasında modern bir tercih olarak görülür.