Ekinsu ismi modern mi, geleneksel mi?

Kökeni geleneksel olsa da telaffuzu ve anlamı sayesinde modern bir tercih olarak değerlendirilebilir.